I'm no great expert on anime soundtracks or video game music, but I come across a fair amount of it in discount bins and thrift stores around these parts, so I guess I have a greater than average familiarity, because I'll be damned if I can pass it up. I think it's great that the best in that industry have gained worldwide recognition in the past two decades, thus negating the need for a market specific release like this. It never ceases to amaze me how content providers will underestimate the tastes of their audience, dumbing it down while localizing while neglecting what makes an IP interesting in the first place.
Anyhow, here's the second North American market Sailor Moon release. It's a far cry from the Takanori Arisawa composed and arranged from the original Bishōjo Senshi Sērā Mūn series, but it worth remembering, I suppose. But it does combine English language music recorded for DIC's localization with Japanese songs from idol group DALI and vocalist Yoko Ishida. It gives it this weird mix of second-rate Stan Bush vibes with the occasional Harajuku outburst.
Hell of a week to misplace my main hard drive, is really what I'm getting at.
No comments:
Post a Comment